ゲーム雑記 洋ゲーのリアルタイム翻訳は可能になるのか? iPhoneアプリで洋ゲーを翻訳してみました Google Translate(Google 翻訳)のアップデートに関する記事を見て、ふと思ったのが洋ゲーのリアルタイム翻訳。iPhoneの翻訳アプリを使ってTheWalking Deadの英語ボイスを認識できるか試してみました。 Google Translate(Google 翻訳)ではゲームの音声を拾ってくれなかったそもそもGoogle Transla... 2015.01.16 ゲーム雑記
ゲーム雑記 本日は『PlayStation®4 20周年アニバーサリー エディション』の購入権当選発表日。金銭的価値は22万円くらいか ソニーストアで抽選販売されていました世界12,300台限定の『PlayStation®4 20周年アニバーサリー エディション』ですが、本日結果がわかります。落選でも連絡がありますので、連絡が無い人はメールに不備があった可能性があります。第二次販売は先着順第一次販売で当選した人の中で12/22(月)11時までに購入手続きを済ませなかった人の分がキャンセル扱い... 2014.12.16 ゲーム雑記
ゲーム雑記 ウイイレ2015 myClub監督モードで200試合を終えて ウイイレ2015のmyClub監督モードで200試合を終えて一区切りついたので感想。ウイイレ2015を購入前に、myClubモードが『サカつく』みたいなチーム運営ゲームとして遊べるかに注目していたので、監督モードメインで遊んでいました。Vitaリモートプレイが便利まず200試合も出来た最大の要因はVitaリモートプレイとの相性の良さ。他の作業をしながらでも試... 2014.11.25 ゲーム雑記
ゲーム雑記 PS5の発売日を予想 北米でPS4が発売されて1年が過ぎました。ふと、PS5の発売はいつ頃だろうかと思って予想してみました。国内だけを見ると現行据置機の出足は鈍いですが、PS4もXbox Oneも世界的には絶好調で、前世代のセールスペースを軽く超えています。PSN・Xbox Liveで抱えている顧客も多いので、どちらも次世代機はリリースされるでしょうし、もう水面下では準備している... 2014.11.25 ゲーム雑記
ゲーム雑記 ウイイレ2015 myClub特典が45,500円で落札される! 11/20(木)より課金要素が解禁となったワールドサッカーウイニングイレブン2015のmyClubモード。早速、ブロードキャスト配信で数万円を投入する配信などが行われ盛り上がっているようです。そんな中、ソニーストア限定のPlayStation4 ウイニングイレブン 2015 UEFA CHAMPIONS LEAGUE EDITIONに同封されている特典がヤフ... 2014.11.22 ゲーム雑記
ゲーム雑記 北米Storeで配信されているPS4『Home』をクリアした システムソフトウェアバージョン2.0と同日に北米でリリースされた『Home』というゲーム。『PlayStation Home』と紛らわしいという事は以前に書きましたが、どういうゲームかわからなかったので実際にプレイしてみました。 $2.99販売価格$2.99の激安タイトル。チャージしてあるポイントの端数で買える価格なので買ってみました。アクション性は無いミス... 2014.11.08 ゲーム雑記
ゲーム雑記 メトロ リダックス クリア! 2作続けて遊ぶと壮大なストーリーで良かった メトロ2033 リダックスに続きメトロ ラストライト リダックスもクリア。これでメトロ リダックスを1周し終えました。クリア時間は両方とも約8時間30分で、1周のプレイボリューム的にはほぼ同じという結果に。合計17時間ですね。両方ともマルチエンディングですので、ちょっとやり込めば30時間は余裕でいきそうなゲーム。6,264円(税込)という価格から考えても満足... 2014.11.02 ゲーム雑記
ゲーム雑記 「メトロ2033 リダックス」ファーストインプレッション FPSアドベンチャー 昨日発売した「メトロ リダックス」。メトロ ラストライトはPS3版をプレイしていたので、メトロ2033 リダックスが楽しみで購入しました。オリジナルのメトロ2033は、あまり評価は高くなかったのですが「リダックス」は新エンジンで新構築されており北米の評価も高くなっていました。メトロ2033 リダックス、第6章までプレイ時点での感想。FPS+アドベンチャーME... 2014.10.31 ゲーム雑記
ゲーム雑記 サイコブレイクを始めましたのでファーストインプレッション 本日発売「サイコブレイク」で遊んでいます。 ゴアモードDLC適用の不具合普段はダウンロード版を買っているPS4のソフトですが、今回はパッケージ版の予約特典でしかゴアモードDLCが入手できないということで、パッケージ版を購入。ゴアモードDLCの適用に不具合がある事は公式に発表されていましたが、サインイン要求の画面が消えるという症状ではなく、決定を押しても延々と... 2014.10.23 ゲーム雑記
ゲーム雑記 ドライブクラブ「人がいるから、レースがもっと面白くなる」←ホント アップデートパッチ1.04が適用されたドライブクラブをプレイ。マルチプレイがスムーズに出来ました。一気に面白さが増した印象。シングルプレイ時間が長かっただけに「人がいるから、レースがもっと面白くなる」というコピーを痛感。野良で参加するオンラインマルチプレイの流れ1.マルチプレイ イベントブラウザから参加するレースを探す通常は10イベントが表示されているんだと... 2014.10.16 ゲーム雑記