2人で宇宙船を操作する北米版『Lovers in a Dangerous Spacetime』日本語対応

2016年2月9日に北米PlayStation Storeでリリースされた『Lovers in a Dangerous Spacetime』。

日本語対応

ゲーム内テキストもトロフィー情報も日本語に対応しています。トロフィーはプラチナトロフィーまであり。

Lovers in a Dangerous Spacetime – PSN Trophy Leaders

翻訳は悪くないですが、微妙な誤字と思われるものもあった。とはいえ、そのまま日本に出しても大丈夫なレベルであるとは思います。

160306_Lovers in a Dangerous Spacetime_001

2人で宇宙船を操作するシューティングゲーム

かなり独自性のあるゲーム。2人で宇宙船を操作するシューティングゲームです。

宇宙船には操縦席、上下左右に銃撃用の席、特殊攻撃の席、マップの席などがあり、2人で作業を分担する。1人プレイの場合は、CPUの相棒にボタンを押しながら左スティックで作業を割り当てる事が出来る。自分が宇宙船を操作中は、敵の出現した方向の銃撃席に相棒を座らせるという具合。

160306_Lovers in a Dangerous Spacetime_002

マップは2Dで、決まった進行方向は無く、上下左右自由に移動できる。捕えられている5匹のスペースバニーを集めると出口が開いてステージクリアとなる。

160306_Lovers in a Dangerous Spacetime_003

けっこう忙しいゲームで、相棒へ移動指示をしながら、自分も行動しなくてはならないので、敵に囲まれて焦ってしまう事も多い。

160306_Lovers in a Dangerous Spacetime_004

高評価

PS4/XboxOne/PCでリリースされていますが、メタスコアは80~85点という高評価です。ゲームにオリジナリティがあり、ただ新しいだけじゃなくゲームとしてしっかり成立している。

160306_Lovers in a Dangerous Spacetime_005

そのうち日本でもリリースされそうですが、北米版で日本語に対応しているタイトルでも、PS Plus絡み以外は中々日本でリリースされない現状。

北米Storeで日本語化されているゲーム

タイトルとURLをコピーしました