ハック アンド スラッシュ(Hack and Slash)について

8/21にはPS4版のディアブロIIIが発売されます。
ディアブロIIIはゲーム要素的にハック アンド スラッシュ(Hack and Slash)と分類にされます。
と、ここでハック アンド スラッシュ(Hack and Slash) ベスト10の例を出すと

1 ベヨネッタ
2 ゴッド・オブ・ウォー 3
3 ダンテズ・インフェルノ
4 Star Wars: The Force Unleashed
5 デビル メイ クライ
6 ニンジャガイデン ブラック
7 プリンス・オブ・ペルシャ
8 メタルギア ライジング リベンジェンス
9 LOLLIPOP CHAINSAW ロリポップチェーンソー
10 Heavenly Sword 〜ヘブンリーソード〜

1 ディアブロ
2 X-MEN ORIGINS WOLVERINE
3 DARKSIDERS II
4 VAMPIRE SMILE
5 GOLDEN AXE
6 ニンジャガイデン 3
7 ゴッド・オブ・ウォー
8 Star Wars: The Force Unleashed
9 VIKING
10 CONAN
「平凡なランキングだな~」とか「鬼武者が入ってないとかありえない」とか思った人は、hack(切り刻む) and Slash(叩き斬る)の意味を知っている方だと思いますが、ディアブロの存在が大きすぎてディアブロみたいなゲームのことをハック アンド スラッシュと分類するという誤解もけっこうあるように思う。具体的に言うとhack(切り刻む) and Slash(叩き斬る)の部分じゃなくて、トレージャーハント要素があるゲームをハクスラと分類しているという誤解。

けっこうどうでもいい話です。
Hack and Slashに限らず、最近のゲームはジャンル・要素分けが難しい。
「箱庭」に関しても解釈が様々なようで、インターネットコミュニティでも意見がぶつかっているのを見る事があります。

おそらく、語源である北米でのHack and Slashの使われ方を理解しているような人は、日本では本来の意味とは少し違って使っている人が多いという事も理解している人が多いでしょうから、その時々でその人が言わんとする意味もわかると思います。しかしながら、鬼の首を取ったように指摘される可能性もありますので、Hack and Slash Gameはディアブロの他に、ゴッド・オブ・ウォー、デビルメイクライ、ベヨネッタ、ニンジャガイデン、鬼武者なんかがランキングの常連という事も知っておいたほうが良いでしょう。

多数決の原理で、元々の意味がどうであれ、多く使われているほうが市民権を得るという事もありますので「ゴッド・オブ・ウォーみたいなハック アンド スラッシュのゲームがもっと出ないかな~」などと積極的に発言しないほうが良いとは思います。日本においては、もう既にディアブロみたいなトレジャーハンティング要素のあるゲームがカタカナ表記の「ハクスラ」で正しいかもしれない。


コメント

  1. ik より:

    おっしゃっていることがまったく見当はずれ、逆かと
    実際に自分のFPSゲーム仲間のアメリカ人やフランス人におすすめのhack and slashはなんだい?と聞くと「うーん、Marvel heroesかな!」「一人でまったりしたいならTorchlightシリーズだね!」という返答で、アクションのほうだよと伝えると「あー、そっちの意味か!そっちは日本が本場なんじゃないのかい?むしろ君が僕に教えてくれよ」という反応でした
    歴史的にみても、コンピューターゲームの普及していない40年前の米T-RPG界隈ではキャラクターの成長しない謎解き系(riddle and resolution,mystery and solving)セッションと
    モンスターを倒して(hack and slash、hack and slay)経験値・レベル・装備などを取得していくことでキャラクターを成長させていくダンジョン系セッションが2大人気ジャンルでした
    そこから数年後、TRPGから派生したコンピューターRPGではhack and slash要素が経験値・レベル概念の輸入として強調され
    diabloでは取得アイテムを成長要素のメインとすることでトレージャハンティング的な楽しみを加えて人気を博し、hack and slashジャンルの代表として扱われることになりました
    要するに、海外でも古く40年前から「敵を倒して(hack and slash)キャラクターを成長させる」ことをhack and slashと呼んでいたわけであって、最近になってデビルメイクライなどに代表されるアクションゲームの1ジャンルを、主人公の攻撃方法になぞらえてこちらもhack and slashと呼称しているというのが実情です

  2. ニセパーマン より:

    日本では「ランダムダンジョンもの」って言った方が売れると思うんですよね。

  3. Tamakin より:

    動画を見て少し気になったタイトルなのですが、その昔あるオンラインゲームをやってて最終的にアイテムゲー、お金ゲーになって興味を失った経緯があるのですが、ディアブロ3はどんなもんでしょう?
    基本的にはアイテム、お金、作業。ここらは避けたい。
    ただ8月9月はTLoUとデスティニーを買う予定なので明らかにこちらまでは手が回らない気が・・・。

タイトルとURLをコピーしました